#TrueDream 2019
Transat Jacques Vabre: um belo final!
Depois de 20 dias de epopeia pelo Atlântico, o Class40 Edenred tocou o solo em Salvador, na Bahia, no dia 16 de novembro, em uma fantástica 12a colocação. Agora é hora de um merecido descanso para a valente tripulação composta por Emmanuel Le Roch e Basile Bourgnon. Agradecemos a todos por terem nos acompanhado ao longe desta aventura e não hesitem em continuar enviando suas mensagens!
#TrueDream: uma retrospectiva de 2019
Diário de bordo 2019 de Emmanuel
Sábado, 16 de novembro
"Finalmente! Chegamos à Bahia após 20 dias e 41 segundos de navegação, um trecho final intenso e com uma ótima 12a colocação. Estamos orgulhosos da nossa corrida, do nosso time e do nosso belo Edenred, que eu administro para manter-se em boa forma durante toda a aventura. Agora, levaremos algum tempo para voltar para a família e os amigos, redescobrir a terra seca e todo o conforto que a acompanha ... Voltaremos em breve para oferecer mais notícias! Enquanto isso, você pode conferir nossa entrevista de chegada ao pontão no Facebook (em francês). E obrigado novamente por seu apoio durante toda a aventura!"
Quinta-feira, 14 de novembro
"Olá! Nessa noite, em nosso lindo barco vermelho e branco, checamos o ditado bretão dizendo: 'quando as gaivotas têm pé, é a hora de virar' para a ponta do Brasil ... Deve-se dizer que o vento estava realmente na costa, por isso era muito proveitoso e especialmente, era nossa única carta que podíamos jogar após o nosso desvio a Oeste depois da ZCIT. Esperamos desde domingo que o vento esteja um pouco mais a Leste, todas as rotas deram um rumo de 20 graus mais a sul... Já faz 4 dias que estamos borbulhando! Estão muitos pescadores na região, por isso estamos muito vigilantes. Eles só têm uma pequena luz branca e não é muito prático para saber a direção deles... Entre as manobras, a vigilância e os ajustes, não há muito tempo no beliche. O final da prova promete ser emocionante e renhido... Não deixamos nada a bordo do Edenred! "
Quarta-feira, 13 de novembro
“Olá, bem-vindos à bordo do Edenred! Queremos agradecer a todos vocês que nos incentivaram até aqui por meio das redes sociais, do site e de outras mensagens! É a reta final até Salvador.
As condições são boas. Temos sol, faz calor... Tomamos sol e falta cerca de três dias para chegarmos. Estamos realmente ansiosos para tomar um banho, pelo menos, nós dois. Até logo e obrigado por suas mensagens. Abraços!”
Terça-feira, 12 de novembro
"A uma hora da manhã nesta madrugada atravessamos a linha do equador, os pés no hemisfério Norte e a cabeça no hemisfério Sul, com uma bela noite estrelada e uma lua cheia, onde pela primeira vez não precisamos da lâmpada frontal para ajustar as velas. Parecia quase dia. Falando em ajuste, isso é tudo o que fazemos à bordo do Edenred! A intensidade do vento varia sem parar e é preciso ajustar sem parar! Assim que o lastro está cheio é preciso esvaziá-lo e, uma vez vazio, é preciso enchê-lo! Além disso, este vento alísio está um pouco muito ao sul para o nosso gosto. É como se a caipirinha estivesse mal feita. E isso, é algo que não se faz! Agora, estamos a favor do vento. Avançamos duramente, deslizamos e esperamos com impaciência abrir um pouco as velas para acelerar…"
Segunda-feira, 11 de novembro
"Olá! Pronto, saímos da ZCIT no domingo, durante o dia: aos poucos vemos o céu mudando e enxergamos cada vez mais longe... O sol reaparece, mas ainda assim as condições meteorológicas demoram a se restabelecer. A noite inteira foi uma sucessão de pingos de chuva, ventos instáveis (10 a 23 nós). Foi preciso ter os controles do Edenred em mãos permanentemente para ajustá-los. O vento está mais no eixo do que nos arquivos meteorológicos, o que não é bom para nós, com um monte de colegas ao vento que deslizam mais do que nós e vão mais depressa. Por isso, estamos determinados! Chegamos à linha do equador na segunda! Logo estaremos na parte de baixo! Nada de cerimônia à bordo. Basile e eu já passamos por ela antes… É uma pena, esta seria a oportunidade perfeita para uma festinha! Todas essas chegadas que se sucedem à Salvador fazem com que queiramos chegar lá rapidamente! Neste momento estamos com a grande vela arriada e J2. Muito bem, vamos voltar a isso. Em frente, em frente, em frente!"
Sábado, 9 de novembro
"Um grande boa noite diretamente da mesa dos mapas! Que felicidade estar aqui... Calor, vento, surf, short... Aproveitamos 100% impulsionando o barco ao máximo. Usamos o leme com mais frequência, pois é benéfico aproveitar as ondas! Apenas para divertir vocês, quase perdi a visão por causa de peixes voadores e de uma lula na cara! Não é uma das coisas mais agradáveis, acreditem em mim ;) Consegui também um torcicolo por causa da manipulação do leme, a cabeça virada para a esquerda. Felizmente estamos em uma amura de bombordo! ;) Enquanto escrevo, Manu dorme como um bebê ao meu lado... Estamos felizes com a nossa posição, ainda no jogo com todas as nossas velas para atacar mais um pouco! A ZCIT está perto. Não vamos perder esta passagem! Um beijo,
Basile"
Sexta-feira, 8 de novembro
"Está começando realmente a esquentar! Isso torna difícil a manobra do leme. É preciso estar equipado com protetor solar, óculos e chapéu! Além disso, é difícil largar o leme! Nos tornamos viciados em surfar! Espera... Só mais um e eu te passo o leme... A playlist do momento é 40 Thieves – Don't Turn It Off e Paul Kalkbrenner – Aaron! O som nos ouvidos e o Edenred avançando... O vento está reduzindo pouco a pouco. Estamos com a Genaker alta e com o Spinnaker no máximo. Nos revezamos para descansar. Ainda nos resta pouco mais de 1.700 milhas (aproximadamente 2.735 km) a serem percorridas. A partida está longe de terminar. A ZCIT (Zona de Convergência Intertropical) a ser enfrentada não é simples!"
Quinta-feira, 7 de novembro
“Decidimos moderar um pouco as coisas ontem porque tudo foi muito vigoroso, e ainda há um bom caminho pela frente: içamos o pequeno Spinnaker, apesar de tudo fizemos bons pontos de velocidade, mas está mais estável! Podemos dizer que o Edenred nos obedeceu mais do que antes. Além disso, depois do schuss da noite anterior, nos recuperamos bem. Eu banquei o italiano: massa com presunto da região, comté e azeite de oliva! Estava saboroso! Caroline, mãe de Basile, fez um bom abastecimento para nós e devemos ter o suficiente até o fim– podemos até prolongar o percurso! Nessa noite, demos um jaibe para passar a oeste das ilhas de Cabo Verde. O vento diminuiu um pouco, continuamos atentos ao tráfego.”
Quarta-feira, 6 de novembro
"Olá! A noite foi agitada à bordo do Edenred! O vento estava bem forte (até 30 nós) no início da noite, o que nos forçou a arrear nossa grande Spinnaker vermelha um pouco mais, depois 1 rize, 2 rizes... Impossível de soltar o cabo. Eu e Basile nos revezamos e, nesse meio tempo tentamos dormir; tentamos... O barco parece uma verdadeira montanha-russa de sensações! Bem, vou tentar descansar por alguns minutos..."
Terça-feira, 5 de novembro
"Olá a todos! Tivemos um dia incrível ontem à bordo do Edenred! Os ventos alísios chegaram e, com eles, a felicidade! Acumulamos o máximo de milhas possível e uma virada em roda na hora certa nos permitiu ultrapassar Pierre-Louis e Calliste (Vogue avec un Crohn). Foi um longo processo de virada em roda! Não podemos nos enganar com o tempo de lastro, de mudar de lugar a água e os sacos para melhor equilibrar o veleiro, pois podemos acabar perdendo tempo. Além disso, com Basile, acabamos de ultrapassar Pierre-Louis e Calliste... Vimos a luz de mastro deles! É legal, dá pra imaginar que estamos em uma regata em redor de 3 bóias... A noite é bela, cheia de estrelas, mas apesar de tudo precisamos ser vigilantes. O vento muda de vez em quando... O Edenred ainda está com 100% de sua capacidade. O que é bom para a continuidade! E nós estamos em ótima forma, nos sentindo ótimos!"
Segunda-feira, 4 de novembro
"Depois de uma noite em que os sensores enlouqueceram, o vento diminuiu progressivamente, a dorsal prevista se instalou, sob a grande spinnaker, o ritmo se acalmou e esta foi a oportunidade para um check-up geral no Edenred. Pegamos as ferramentas e consertamos, apertamos, mudamos e fizemos a prevenção! O sol está começando a esquentar. Protetor solar, óculos de sol e short são o traje do momento! Até agora vivemos muito dentro do barco, por isso, vamos fazer uma pequena pausa, onde também temos tempo para socializar um pouco sem que o barco balance em todas as direções. Também é bom ter menos barulho, sem estalidos, ou aquele ruído ambiente que cansa ao fim de algum tempo: um verdadeiro domingo, na verdade! A noite é clara com a lua crescente. Esta é realmente a primeira noite agradável no convés. O vento voltou e o barco desliza bem. Estamos a um bom nível na classificação e isso nos deixa feliz! Temos mais pressão do que os nossos colegas a Oeste! Hoje é dia de volta as aulas na França. Basile tem uma boa desculpa... Ele saiu para procurar café no Brasil..."
Sábado, 2 de novembro
“Olá pessoal na terra! Não deixa de ser melhor dessa maneira! O barco teve alguns momentos de imobilidade total, mas no geral, o Edenred vai rápido! A cabine se transformou em uma banheira, traje impermeável se tornando obrigatório. Eu e Basile gostamos demais disso e, por isso, não desanimamos! O principal é prestar atenção em cada classificação para saber quem está indo mais rápido e por quê! Hoje nos permitimos o luxo de uma boa refeição, macarrão com presunto e queijo. Bom demais! Além disso, é final de semana; é preciso saber saboreá-lo de tempos em tempos... Conseguimos descansar bem e, ao fim de uma semana, não acumulamos muito cansaço. Esta noite o céu está muito bonito, conseguimos distinguir as estrelas. O Edenred ainda está em 100% do seu potencial e pretendemos explorá-lo ao máximo!”
Quinta-feira, 31 de outubro
"Lá fora o clima está digno do Halloween: um nevoeiro de dar medo! Assim, nos mantemos no interior do Edenred e comemos doces… Falando mais seriamente: não enxergamos nada. Felizmente, não houve pescadores que tiveram a “boa ideia” de cortar seus AIS (sistema de identificação automático) para que não lhe roubássemos a pescaria! Passamos para bombordo no início da noite. É o lado certo agora. Neste momento, há uma bela batalha com os outros colegas e nós gostamos disso! A visibilidade é muito ruim. É melhor não haver distrações!"
Quarta-feira, 30 de outubro
“Oi amigos! Por aqui a vida anda inclinada e um pouco úmida, mas não nos queixamos! Nos alternamos para dormir e nos demos conta que a semana antes da partida foi intensa e que precisamos de algum tempo para entrar no ritmo da prova. Estamos felizes pelo Edenred estar no ápice do seu potencial. Todas as nossas velas estão intactas, o que não pode ser dito de todos os participantes. Acabamos de virar por davante ainda contra o vento. Isso poderá nos deixar um pouco lentos, o barco ainda balança, mas isso deverá melhorar em algumas horas: estamos ansiosos para reencontrar as belas ondas como aquelas da primeira noite. Os fones e a música alta sob grande espírito para 25 nós de vento! Os novos lemes mudam nossa vida nessas condições. É preciso dizer que antes tínhamos a impressão de conduzir à noite em um caminho congelado em um carro com pneus lisos! Com os novos lemes, estamos usando pneus de neve!”
Terça-feira, 29 de outubro
“Algumas notícias do fronte! Nestas últimas horas, estamos contra o vento... O que vem desafiando nosso controle desde Le Havre. O ambiente é sempre úmido e a noite muito, muito escura. Não conseguimos enxergar nem mesmo a diferença entre o céu e o mar. A boa notícia é que conseguimos preservar o material: tudo está OK, o Edenred está 100%. Aproveitamos esta noite para nos recuperarmos um pouco, pois dormimos pouco desde a partida. Apesar do frio, estamos ótimos e o moral está bom!”
Quinta-feira, 24 de outubro
"Apenas três dias para o início da prova! Reta final antes do início da aventura que, na verdade, começou há vários meses. O fervor é palpável em Havre. Últimos preparativos, inspeções pelos juízes, encontros com a imprensa... Basile e eu fomos os destaques da manchete e de um belo artigo na edição local do jornal Paris Normandie. Continuem ligados para acompanharem as últimas horas antes de nossa partida. Aqui embaixo, vocês poderão acompanhar nosso progresso em tempo real e, inclusive, nos enviar uma pequena mensagem, por meio do formulário. Não hesitem em fazer isso!"
Quinta-feira, 17 de outubro
"Chegamos a Havre! Felizes de termos chegamos após o transporte do barco. Pudemos confirmar 'em tamanho real' os novos lemes e as novas velas! O barco desliza bem e é mais possante do que antes. Apenas 10 dias antes do início da corrida. Esperamos que você goste do segundo episódio da nossa websérie..."
Quinta-feira, 3 de outubro
“Vamos todos pular na água! Hoje é um grande dia. O Edenred Class40 se reconecta com o oceano. Depois das últimas melhorias, o barco está finalmente pronto para mergulhar novamente nas águas do porto de La Trinité. Quanto mais seguimos em frente, mais Basile e eu estamos impacientes. A partida está cada vez mais próxima!”
Segunda-feira, 19 de setembro
“A contagem regressiva foi lançada! Menos de 40 dias para a partida do Transat Jacques Vabre! Com Basile, participamos da apresentação oficial da 14ª edição durante uma conferência de imprensa no início desta semana. Estamos ansiosos para içar vela e dar o nosso melhor nessa travessia. Abram alas!”
Reviva a corrida do Class40 Edenred!
Envie seus incentivos para Emmanuel e Basile!
- Céline - France — Bravo, pari tenu et en beauté ! Félicitations à tous les deux !!
- Eric - Turkey — Bravo pour cette belle aventure. De très belles images et c'est beau de vous voir à l'arrivée avec la satisfaction du travail bien accompli. Bon retour en France !
- Pierre Jeantot - France — Toute la famille se joint a moi pour te féliciter toi et Basile, de cette excellente place dans cette magnifique Transat. On attend maintenant avec impatience de suivre ta prochaine course. À bientot cousin...
- Flavio Coelho - Brasil — Force on this final route and good winds for you! See you in Salvador next monday !
- Charles - France — Bravo à tous les 2, belle performance ! Vous êtes au top ! Baisers de France
- Aline - France — Tenez bon les garçons, vous y êtes presque, ça a été un vrai plaisir de vous suivre… vous faites une belle équipe.
- Flavio Coelho - Brasil — Force on this final route and good winds for you! See you in Salvador next monday!
- Sacha - France — Tu es le meilleur de tous les champions, avec ton très beau bateau, vive mon papa chéri et gros bisous à toi et à Basile !
- News-Breiz - France — Magnifique parcours ! Quelle joie de vous lire tous les jours, votre bonne humeur, votre ténacité rageuse... chapeau bas les mecs ! Félicitations à vous deux ! et bon vent pour la fin.
- Soubrane — J’ai pris mon Jacques Vabre ce matin en pensant à vous deux si proches de l’arrivée. Bravo à tous les 2, chapeau... mais aussi chapeaux avec un rebord d’au moins 8 cm pour protéger du soleil. Bon sprint !
- Denis Collin - France — Manu, impressionnant votre course, well done au classement, et bon courage pour le sprint des 3 derniers jours !
- Mireille - France — Hello Manu et Basile. Bon courage pour les trois jours qu'il vous reste. Vous êtes des winners. Bisous de la mamie Jeantot aussi !
- Denis Holl - France — Bravo les gars, 9e, une magnifique place vous attend, mais doucement sur la caipirinha en arrivant ;-)
- Emmanuel Bareaud — Merci et bravo pour vos talents de conteurs, on se régale de vos vidéos et de vos textes... quelle fraîcheur et authenticité, c’est vraiment sympa. Tenez jusqu’au but et prenez soin de votre destroyer pour qu’il vous amène à bon port !
- Patrick - UK — Bravo pour cette très belle course. Votre remontée a été fantastique. All the very best dans la ligne droite !
- André Chicouene - France — Salut Manu, dans le top ten tu tiens bon !! Bon vent à toi et ton jeune coskipper !
- Mia Reeves (10 ans) - France — J'ai regardé les classements ; je vois que vous êtes très bien ! Je vous admire beaucoup ! J'éspère pour vous que vous arriverez à la fin ! Bon courage !
- Lucie P. - France — Quel plaisir de vous voir si heureux sur l'Edenred. Continuez comme ça !
- Ícaro Piacini - Brazil — If sailing was any easy, anyone would do it! Bravo!
- Djedid - Singapore — Well done guys! You are on a pretty good track! I hope the weather conditions stay in your favor! You can do it!!
- Cyrille Maillet - Italie — Bravo pour cette belle semaine, maintenant c'est Kito De Pavant dans l'étrave... Ne lâchez rien, ca devrait passer :) Take care.
- Luc Dumazy - Suisse — Salut Emmanuel et Basile, navigation inoubliable cet été. Jusqu'au bout du bout, ne lâchez rien. Bravo, fier de vous.
- Mariana Fonseca - Brasil — Emmanuel and Basile: I wish you all the amazing vibes in this journey and we are waiting for you in Bahia with all the "axé" reception.
- Thierry Aflalo - France — Bravo à tous les 2 !!! Vous êtes impressionnants. Plein de bons vents pour vous emmener jusqu’au Brésil.
- Jacques Lanester - France — Heure par heure toujours avec les Edenred Boys. C'est de la "belle ouvrage" !
- Bernard & Evelyne Le Roch - France — Nous vous suivons depuis votre départ, bravo et bon courage pour la suite ! bon vent !
- Stef - France — Courage messieurs, tout edenred est avec vous !
- Mireille — Manu, bon courage, vous êtes les meilleurs, bisous !
- Jean Distadio - Brazil — I wish all your energies could be restored wave by wave, and may the storms from now on be only affection.
- Juliane - Brasil — We are on board with you! Courage and bravery! Bahia is right there!
- Jean Castro - Brasil — Bravo Emmanuel et Basile!! Vous êtes une inspiration pour nous chez Edenred!! Gardez le cap pour réussir dans cette aventure!!
- Ana Paula Vian - Brasil — What a wonderful journey! We wish the best winds for you, guys! See you in Bahia ;)
- Denis Holl - France — N’allez pas trop vite, bientôt vous n’aurez plus de bateaux à doubler. Magnifique, continuez comme ça en vous amusant !
- Marion K - France — Bonjour l'équipe de choc ! On pense bien à vous avec ce temps "épais". Que la force soit avec vous.
- Famille Jeantot - Pays-Bas — Bonne course à tous les deux et bon courage pour le reste de la course !
- Gabriel dos Santos - Brasil — Good luck in this long journey, wish that your efforts pay out in order to achieve your goals. Despite the results, you're already winners.
- Mireille - France — Allez, vous êtes les meilleurs, toute la famille est avec toi et nous aussi on mange des bonbons !
- Paula Ghilardi - Brasil — Que incrível esta proposta! Edenred sempre com parcerias interessantes!!
- Wilson Henrique Chaves Rodrigues - Brasil — Sonhe e acredite, façam dessa travessia um verdadeiro espetáculo.
- Nagibe Maia - Brasil — Bons ventos, boas lembranças e muitas histórias pra contar, que venham em paz. Sucesso.
- Patrick Noel - France — Super Manu et Basile !!! Vous tenez le bon cap. Dans 6 mois : départ de la Suntrip !
- Mariana Rodrigues - Brasil — Boa prova, uma excelente viajem! Vão com tudo, estamos torcendo por vocês!
- Daiane Gomes de Amorim - Brasil — Na adversidade, uns desistem, enquanto outros BATEM RECORDES! Boa sorte meninos!!
- André Carvalho de Andrade - Brasil — Hope you guys have an outstanding journey! See you soon here in Brazil!
- Brenda Krupp - Brasil — Desejo que vocês tenham muita força e muito fé, para que juntos possamos vibrar essa vitória!! Vamos com tudoooooo!
- Gabriela Reis - Brasil — Good luck and good race, Emmanuel and Basile!! We wish you an excellent journey!
- Fernanda - Brasil — Vamos lá Emmanuel, forca... a Bahia te espera de braços abertos, com muita acarajé e vatapá pra comemorar a sua vitória! Avante!
- Amanda Fernandes - Brasil — Eu costumo dizer que meus sonhos são meus objetivos. Forçaaaaaa!
- Andressa Katiele Weschenfelder da Silva - Brasil — "Avante meninos" Que os bons ventos lhes acompanhe até Salvador! Nos vemos em breve!
- Michel Macedo Nascimento - Brazil — Mais que uma empresa, um time !!!
- Fabio Mendes Fontes - Brasil — It will be a great pleasure to welcome you here in Brazil, so that you know our culture, cuisine and the joy and warmth of the Brazilian people.
- Juliano Thiesen - Brazil — Have a nice trip! Brazil is supporting you!
- Adryane Rodrigues - Brasil — Boa viagem rapaziada! Estamos aqui torcendo e esperando por vocês. Se hidratem bastante e não esqueçam o protetor solar, está muito calor por aqui!
- Paulo Moller - Brazil — Go for the victory!
- Giseli Viegas Galle - Brazil — Estamos ansiosos pela chegada!
- Emilly Pias Kuczkowski - Brasil — you can! good luck!
- Franklin Bitencourt - Brasil — Hello friends, we are happy to be part of this journey, we follow as if we were together!
- Endiel Oliveira - Brasil — Que Deus proteja e traga vocês até o Brasil com segurança, esperamos vocês ansiosamente! Boa sorte!!!
- Guilherme Alves Coppola - Brazil — Foco, força e fé. Essa travessia será um sucesso!
- Malinda Mariano Amaro Vieira - Brasil — “Se treinares muito, não só serás melhor, mas serás também difícil de vencer” – Herschel Walker
- Angela Bissaco - Brasil — Emmanuel desejo uma trajetória espetacular !! Sucesso, estamos esperando por você... Abraços.
- Gerson Rodrigues - Brasil — You know, when I was child my dad used to say" if you dont have knowledge enough, you must have persistent to win". So, you have both!!! Go, go beyond your limits.
- Talya Gomes Cavallin - Brasil — The harder you work for something, the greater you'll feel when you achieve it. Dream big, good luck!
- Estelle C - Brasil — Good luck and good race !
- Walton Rodrigues da Silva - Brasil — Emmanuel and Basile, I wish you the best of luck on this journey and may you come safely to another Edenred achievement - we are together!
- Vitória Emanuele Hammes Rodrigues - Brasil — I know that it must be difficult, but be strong, be brave. We're here for you guys, nothing is impossible for who believes, and I do! We see you soon in Bahia!
- Paul (l'ami de Mathilde) - France — Manu, un petit mot pour vous souhaiter bon vent, sagesse et endurance. À fond derrière vous. Faites-nous rêver.
- MLB - France — On pense à vous ! Courage les gars.
- Karina dos Santos - Brasil — Boa prova e um excelente curso de viagem, que seja incrível!
- Natalia Otaviano - Brasil — You guys are awesome, force!!!
- Guilherme Angelo Lopes - Brasil — May the Gods of wind and sea be with you on this adventure. Good luck and good race.
- Bernard Le Roch - France — Très beau départ avec ce magnifique bateau ! nous vous souhaitons une excellente traversée et une belle course.
- Sabrina Flôres Pires - Brasil — Cheering for you and all positive vibes from the whole Edenred team!!!
- Alessandra de Melo Teixeira - Brazil — We are in the crowd watching since the departure until the arrival in Salvador. We wish good winds and excellent tide.
- Charles G. - France — Nous sommes tous avec vous dans cette magnifique aventure ! Nous vous souhaitons un max de vent et de la bonne glisse. Quelle classe hier au départ !
- Priscila Ribeiro - Brasil — Stay focused and firm at this stage of the journey!
- Anilton Squena - Brasil — Go ahead, Heroes!!! Bonne chance!
- Denise Yukari Arashiro - Brazil — Emmanuel and Basile, wish you a great trip! We are waiting for you here in Brazil!
- Carolina Rosa - Brasil — If you focus on purpose and faith in your heart, there will never be a lack of strength and victory will be guaranteed.
- Rubem Rodrigues - Brasil — Força, Foco e Persistência ! Sigam em Frente Emmanuel e Basile !!!
- Daniela Ariel de Carvalho Costa - Brasil — We are together in this race! "If you find a path that has no obstacles, know that this path will not get you anywhere." - Frank Clark
- Agathe Chocat - France — Je vous souhaite une excellente traversée et une bonne course. Take care !
- Valdemir da Silva do Carmo - Brasil — Never give up on your goals, because the obstacles that exist are to strengthen you and up front you say, it was worth it!
- Caroline Martins da Silva - Brasil — May the most positive energies be with you! The Brazil team is cheering together !! Up!!
- Denis Holl - France — Merci pour votre accueil vendredi après-midi, c'était très sympa. Nous allons vous suivre de près et essayer de vous battre sur Virtual Regatta ;-)
- Pierre - France — Bonjour cousin, tous mes vœux t'accompagnent dans cette nouvelle aventure. Soyez forts tous les deux et que les vents vous soient favorables.
- Sero - France — De tout cœur avec vous et la gniac de la famille Bourgnon, bon vent !
- Lionel - France — Bonne course à vous deux !!!
- Marinette - France — Allez les gars ! tous derrière... tous derrière... et vous devant !!
- Jacques Lanester - France — De notre Morbihan nous serons aux côtés de la belle équipe et son beau bateau !!
- Filipe Perini Vargas - Brasil — Sr. Basile e Emmanuel, boa sorte na travessia, o Brasil está com vocês!
- Larissa Furtado - Brazil — Have a safe journey! All the very best for you.
- Hiago Goes - Brasil — I believe in you, guys. Go ahead!
- Lucieli Bof - Brasil — I wish you both had a great trip! May it be an unforgettable adventure! See you in Bahia!
- Douglas Camargo Carvalho - Brazil — Strength and Claw for this great challenge!
- Pauline Parra - Brazil — Os ventos estarão a favor :) Nós acreditamos em vocês!
- Sakuraba - Brasil — Boa sorte Basile e Emmanuel
- Paula - Brasil — All the very best for you! Bon vent!
- Jéssica Maiara dos Reis Mallach - Brasil — Brazil and Fleet & Mobility is with you! Good trip / bon voyage!
- Emilly Pias Kuczkowski - Brasil — I wish that all goes well in this race. You are beasts !!!
- Thomaz Henrique Nascimento Sampaio - Brasil — Look with these eyes at the majestic world and tell us about this incredible experience. Good luck.
- Marcia Lisandra Preuss do Amaral Cornelius - Brasil — It's a good trip, Brazil is waiting for you!
- Thalita Rosa Washington - Brasil — Courage, you are magnificent and we are waiting for you!
- Aline Cristina Pereira Ribeiro - Brasil — May your Sails beyond the good winds light your ways until you arrive!
- Carlos Cavequi - Brasil — Que tenham uma excelente viagem! Estaremos esperando de braços abertos aqui no Brasil!!
- Greice Queli Prediger - Brasil — Emmanuel Le Roch e Basile Bourgnon, Vamos com tudo!!!
- Mateus Berno Motke - Brasil — Enjoy your journey! We are going to support you all the route!
- Patricia Q. Schiavo - Brasil — Good luck!
- Larissa Fernanda Gustavo Grecco - Brazil — Have a quiet trip and much success! We're looking forward to welcoming you in Brazil!
- Fabricio William de Lima Martins - Brasil — Have a nice and safe trip!! See you soon in Brazil!
- Giovani Johann Picinini - Brazil — You sail, we win! We are waiting for you, good luck!
- Elói Guimarães - Brasil — Here at Ticket, passion is the key to success!
- Caroline Severo Mineiro - Brasil — Come on! The journey is long, but you will make it! All Edenred is rooting so hard for you and will be waiting with open arms.
- Vanessa Cimi Hermann - Brasil — I wish you the best of luck and success for the beginning of this adventure.
- Carlos Rossini - Brasil — Have a nice trip Sailors! Focus strength and faith!
- Mônica Marcondes - Brazil — Good luck Emmanuel & Basile! See you in Salvador.
- Douglas Henrique dos Santos Garcia - Brasil — The trip will be hard, but you will win !
- Guilherme Almeida - Brazil — We wish you an incredible race! And we wait for you both in Salvador!
- Mariane Reichert - Brasil — Breathe, believe and fight. Force that everything worked out.
- Julliano Alberto Matias Frauzino - Brasil — Strength, focus and faith! May you have a good trip warriors!
- Gabriel Messinger Mendes - Brasil — Bonne chance à tous les 2 !
- Celso Sbizera Estrella - Brazil — Je vous souhaite un bon voyage et un bon séjour au Brésil. Profitez de manger notre nourriture régionale typique, le Aracajé. Bonne chance !
- Eduardo Augusto de Queiroz - Brasil — Never give up, always insist. The ocean is yours. We are in the crowd.
- Gabriel Messinger Mendes - Brasil — Bonne chance à l'équipe !
- Marie Lanester - France — Du pays Breton, nous saluons la belle équipe, si sympathique !! Bon courage ! Belle mer ! Bon vent ! Nous sommes fières de vous, avec ce magnifique bateau !
- Marion K. - France — Bravo à la belle équipe !
- Jean-Claude Soubrane - France — Félicitations à tous les 2 : l’équipe a beaucoup d’allure. C’est bien parti pour la gagne ! Bon vent
- Emmanuel Guinet - Mexique — Salut du Mexique. Bon courage à tous les 2. Faites-nous rêver !
- Kamal Sapkota - India — All the very best.
- Georgette - France — Coucou les amis ! Bonne chance !
- Laurent - Singapour — Chers Emmanuel et Basile, nous sommes très fiers de vous voir barrer ce bateau à nos couleurs !! Bonne course et savourez pleinement !
- Gangolphe - France — Bonne course ! On va suivre ça !

A equipe Edenred
Dois velejadores, um sonho
Emmanuel e Basile: sorrisos conhecidos, desejo comum, respeito mútuo. Apesar dos 28 anos que os separam, bastam alguns minutos com os dois marinheiros para entender que uma ligação forte une os dois. Eles compartilham a paixão por competição esportiva, viagens, encontros com pessoas, travessias oceânicas e, sobretudo, a velocidade!
ConheçaO barco Edenred
O Class40, monocasco confiável e atraente
Um barco eficiente, robusto e acessível que permite aos marinheiros profissionais ou amadores realizarem amplamente seus sonhos: a aposta da categoria Class40, criado em 2005 é um sucesso! Hoje, a classe conta com 155 barcos, estando o Edenred em 100°.
ConheçaÚltimas notícias
19 Novembro 2019
Class40 Edenred chega em 12° lugar na Transat Jacques Vabre
"Um mar de alegrias e um sabor de vitória" para os skippers Emmanuel Le Roch e Basile Bourgnon. Para os 10 mil colaboradores da Edenred, um momento de grande emoção....
Ler mais4 Novembro 2019
Basile Bourgnon: Aqui está a felicidade!
Depois de 8 dias de prova no Transat Jacques Vabre Normandie-Le Havre, o Class40 Edenred, comandado por Emmanuel le Roch e Basile Bourgnon aparecia nesta segunda-feira às 16h em nona colocação, à ...
Ler mais29 Outubro 2019
Class40 Edenred: mergulhando na ação!
Três dias após a largada da Transat Jacques Vabre Normandie Le Havre, realizada no domingo às 13h15 no porto francês de Le Havre, o Class40 Edenred, pilotado por Emmanuel Le Roch e Basile Bourgnon...
Ler mais2 Agosto 2019
Operação Sport dans la Ville, ato 2: os jovens velejam com a Edenred!
No âmbito de sua parceria com a associação Sport dans la Ville (Esporte na cidade), a Edenred permitiu a 7 jovens originários de bairros menos favorecidos da região de Paris de participarem de um...
Ler mais21 Maio 2019
Emmanuel Le Roch embarca Basile Bourgnon na Transat Jacques Vabre
Emmanuel Le Roch, skipper do Class40 Edenred, escolheu Basile Bourgnon para participar da Transat Jacques Vabre que terá início no próximo dia 27 de outubro, saindo de Le Havre com destino a Salvad...
Ler mais3 Maio 2019
Operação Sport dans la Ville: Edenred hasteia a bandeira da solidariedade
Nesta sexta-feira 26 de abril, aproximadamente vinte jovens do bairro de Rosiers em Sarcelles (na região parisiense) tiveram o privilégio de passar todo um dia ao lado de Emmanuel Le Roch, velejador...
Ler mais21 Março 2019
A Edenred se engaja com a regata pelo segundo ano consecutivo
Após seu patrocínio durante da Route du Rhum - Destino Guadalupe 2018, a Edenred, líder mundial em soluções para pagamentos no mundo do trabalho, renova seu compromisso junto ao navegador Emmanue...
Ler mais







Todas as fotos e vídeos do barco Edenred